Jeremías 17

Sainte Bible libre pour le monde

1« Le péché de Juda est écrit avec un stylet de fer, et avec une pointe de diamant. Il est gravé sur la table de leur cœur, et sur les cornes de vos autels.

Reina-Valera 1909

1EL pecado de Judá escrito está con cincel de hierro, y con punta de diamante: esculpido está en la tabla de su corazón, y en los lados de vuestros altares;

King James Version

1The sin of Judah is written with a pen of iron, and with the point of a diamond: it is graven upon the table of their heart, and upon the horns of your altars;

World English Bible

1“The sin of Judah is written with a pen of iron, and with the point of a diamond. It is engraved on the tablet of their heart, and on the horns of your altars.