Jeremías 15

Sainte Bible libre pour le monde

7Je les ai vannés avec le van aux portes du pays. J'ai privé d'enfants, j'ai détruit mon peuple, car ils ne se sont pas détournés de leurs voies.

Reina-Valera 1909

7Y aventélos con aventador hasta las puertas de la tierra; desahijé, desbaraté mi pueblo; no se tornaron de sus caminos.

King James Version

7And I will fan them with a fan in the gates of the land; I will bereave them of children, I will destroy my people, since they return not from their ways.

World English Bible

7I have winnowed them with a fan in the gates of the land. I have bereaved them of children. I have destroyed my people. They didn’t return from their ways.