Jeremías 14
Lutherbibel 1545
6Warum stellest du dich als ein Held, der verzagt ist, und als ein Riese, der nicht helfen kann? Du bist doch ja unter uns, HERR, und wir heißen nach deinem Namen; verlaß uns nicht!
Reina-Valera 1909
6Y los asnos monteses se ponían en los altos, aspiraban el viento como los chacales; sus ojos se ofuscaron, porque no había hierba.
King James Version
6And the wild asses did stand in the high places, they snuffed up the wind like dragons; their eyes did fail, because there was no grass.
World English Bible
6The wild donkeys stand on the bare heights. They pant for air like jackals. Their eyes fail, because there is no vegetation.