Jeremías 13
Reina Valera Independiente 2012
21¿Qué dirás cuando él ponga como cabeza sobre ti a aquellos a los cuales tú enseñaste a ser tus amigos? ¿ No te darán dolores como de mujer que está de parto?
Reina-Valera 1909
21¿Qué dirás cuando te visitará? porque tú los enseñaste á ser príncipes y cabeza sobre ti. ¿No te tomarán dolores como á mujer que pare?
King James Version
21What wilt thou say when he shall punish thee? for thou hast taught them to be captains, and as chief over thee: shall not sorrows take thee, as a woman in travail?
World English Bible
21What will you say when he sets over you as head those whom you have yourself taught to be friends to you? Won’t sorrows take hold of you, as of a woman in travail?