Jeremías 13
Menge-Bibel 1939
1So hat der HERR zu mir gesprochen: »Gehe hin und kaufe dir einen linnenen Gürtel und lege ihn dir um die Hüften, aber laß ihn nicht ins Wasser geraten!«
Reina-Valera 1909
1ASÍ me dijo Jehová: Ve, y cómprate un cinto de lino, y cíñelo sobre tus lomos, y no lo meterás en agua.
King James Version
1Thus saith the LORD unto me, Go and get thee a linen girdle, and put it upon thy loins, and put it not in water.
World English Bible
1The LORD said to me, “Go, and buy yourself a linen belt, and put it on your waist, and don’t put it in water.”