Jueces 9
Grunewald-Ubersetzung
8Die Bäume sind darangegangen, zu salben einen König über sich. Sie sprachen zu dem Ölbaum: 'Sei du ein König über uns!'
Reina-Valera 1909
8Fueron los árboles á elegir rey sobre sí, y dijeron á la oliva: Reina sobre nosotros.
King James Version
8The trees went forth on a time to anoint a king over them; and they said unto the olive tree, Reign thou over us.
World English Bible
8The trees set out to anoint a king over themselves. They said to the olive tree, ‘Reign over us.’