Compara traducciones versículo por versículo

ROTH
RVR1909
KJV
WEB
31 Jueces 9:31
📖
Rotherham Emphasized Bible (1902)

And he sent messengers unto Abimelech, by deceit, saying,—Lo! Gaal son of Ebed, and his brethren, are coming into Shechem; and lo! are fortifying the city against thee.

Reina-Valera 1909

Y envió sagazmente mensajeros á Abimelech, diciendo: He aquí que Gaal hijo de Ebed y sus hermanos han venido á Sichêm, y he aquí, que han cercado la ciudad contra ti.

King James Version

And he sent messengers unto Abimelech privily, saying, Behold, Gaal the son of Ebed and his brethren be come to Shechem; and, behold, they fortify the city against thee.

World English Bible

He sent messengers to Abimelech craftily, saying, “Behold, Gaal the son of Ebed and his brothers have come to Shechem; and behold, they incite the city against you.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android