Compara traducciones versículo por versículo
Nè ebber pietà della famiglia di Jerobaal, (cioè) Gedeone, in ricompensa di tutti i benefizii che egli avea fatti ad Israele. Abimelech uccisi i suoi settanta fratelli, usurpa tirannicamente l'impero; parabola di Joatham suo fratello, che si era salvato. Egli vince l'esercito di Goal, e atterra la torre di Sichem, e finalmente è oppresso da una donna con un pezzo di macina.
Ni hicieron misericordia con la casa de Jerobaal Gedeón, conforme á todo el bien que él había hecho á Israel.
Neither shewed they kindness to the house of Jerubbaal, namely, Gideon, according to all the goodness which he had shewed unto Israel.
neither did they show kindness to the house of Jerubbaal, that is, Gideon, according to all the goodness which he had shown to Israel.