Jueces 7
Sainte Bible libre pour le monde
8Le peuple prit des provisions dans ses mains, ainsi que ses trompettes ; et Gédéon renvoya tous les autres hommes d'Israël, chacun dans sa tente, mais il retint les trois cents hommes. Le camp de Madian se trouvait au-dessous de lui, dans la vallée.
Reina-Valera 1909
8Y tomada provisión para el pueblo en sus manos, y sus bocinas, envió á todos los Israelitas cada uno á su tienda, y retuvo á aquellos trescientos hombres: y tenía el campo de Madián abajo en el valle.
King James Version
8So the people took victuals in their hand, and their trumpets: and he sent all the rest of Israel every man unto his tent, and retained those three hundred men: and the host of Midian was beneath him in the valley.
World English Bible
8So the people took food in their hand, and their trumpets; and he sent all the rest of the men of Israel to their own tents, but retained the three hundred men; and the camp of Midian was beneath him in the valley.