Jueces 5

Lutherbibel 1545

22Fluchet der Stadt Meros, sprach der Engel des HErrn; fluchet ihren Bürgern, daß sie nicht kamen dem HErrn zu Hilfe, zu Hilfe dem HErrn zu den Helden!

Reina-Valera 1909

22Despalmáronse entonces las uñas de los caballos por las arremetidas, por los brincos de sus valientes.

King James Version

22Then were the horsehoofs broken by the means of the pransings, the pransings of their mighty ones.

World English Bible

22Then the horse hoofs stamped because of the prancing, the prancing of their strong ones.