Compara traducciones versículo por versículo

YLT
RVR1909
KJV
WEB
31 Jueces 20:31
📖
Young's Literal Translation

And the sons of Benjamin come out to meet the people; they have been drawn away out of the city, and begin to smite †some of the people — wounded as time by time, in the highways (of which one is going up to Beth-El, and the other to Gibeah in the field), †are about thirty men of Israel.

Reina-Valera 1909

Y saliendo los hijos de Benjamín contra el pueblo, alejados que fueron de la ciudad, comenzaron á herir algunos del pueblo, matando como las otras veces por los caminos, uno de los cuales sube á Beth-el, y el otro á Gabaa en el campo: y mataron unos treinta hombres de Israel.

King James Version

And the children of Benjamin went out against the people, and were drawn away from the city; and they began to smite of the people, and kill, as at other times, in the highways, of which one goeth up to the house of God, and the other to Gibeah in the field, about thirty men of Israel.

World English Bible

The children of Benjamin went out against the people, and were drawn away from the city; and they began to strike and kill of the people as at other times, in the highways, of which one goes up to Bethel and the other to Gibeah, in the field, about thirty men of Israel.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android