Jueces 1
Brenton's English Septuagint
14And it came to pass as she went in, that Gothoniel urged her to ask a field of her father; and she murmured and cried from off her ass, Thou hast sent me forth into a south land: and Chaleb said to her, Or, What ails thee What is thy request?
Reina-Valera 1909
14Y cuando la llevaban, persuadióle que pidiese á su padre un campo. Y ella se apeó del asno, y Caleb le dijo: ¿Qué tienes?
King James Version
14And it came to pass, when she came to him, that she moved him to ask of her father a field: and she lighted from off her ass; and Caleb said unto her, What wilt thou?
World English Bible
14When she came, she got him to ask her father for a field. She got off her donkey; and Caleb said to her, “What would you like?”