Jueces 19
Zürcher Bibel 1931
26Als der Morgen anbrach, kam das Weib zurück, fiel vor der Haustüre des Mannes, bei dem ihr Herr war, nieder (und blieb da liegen) bis zum hellen Tag.
Reina-Valera 1909
26Y ya que amanecía, la mujer vino, y cayó delante de la puerta de la casa de aquel hombre donde su señor estaba, hasta que fué de día.
King James Version
26Then came the woman in the dawning of the day, and fell down at the door of the man’s house where her lord was, till it was light.
World English Bible
26Then the woman came in the dawning of the day, and fell down at the door of the man’s house where her lord was, until it was light.