Jueces 11

Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

23Nun denn! Jahwe, der Gott Israels, hat die Amoriter vor seinem Volke Israel vertrieben, und du willst in ihren Besitz eintreten?

Reina-Valera 1909

23Así que Jehová el Dios de Israel echó los Amorrheos delante de su pueblo Israel: ¿y lo has de poseer tú?

King James Version

23So now the LORD God of Israel hath dispossessed the Amorites from before his people Israel, and shouldest thou possess it?

World English Bible

23So now the LORD, the God of Israel, has dispossessed the Amorites from before his people Israel, and should you possess them?