Compara traducciones versículo por versículo
ULB
RVR1909
KJV
WEB
15
Santiago 4:15
📖
Leer en contextounfoldingWord Literal Text (Español)
En cambio, ustedes deberían decir: "Si el Señor me lo permite, nosotros viviremos y nosotros haremos esto o aquello."
Reina-Valera 1909
En lugar de lo cual deberíais decir: Si el Señor quisiere, y si viviéremos, haremos esto ó aquello.
King James Version
For that ye ought to say, If the Lord will, we shall live, and do this, or that.
World English Bible
For you ought to say, “If the Lord wills, we will both live, and do this or that.”