Santiago 3

pero no hay hombre que pueda domar la lengua: incontenible azote, llena está de veneno mortífero.

Pero ningún hombre puede domar la lengua, que es un mal que no puede ser refrenado; llena de veneno mortal.

But the tongue can no man tame; it is an unruly evil, full of deadly poison.

but nobody can tame the tongue. It is a restless evil, full of deadly poison.