Compara traducciones versículo por versículo
PGR
RVR1909
KJV
WEB
6
Santiago 2:6
📖
Leer en contextoBible PGR
Mais vous, vous avez avili le pauvre ! Est-ce que ce ne sont pas les riches qui vous oppriment, et n'est-ce pas eux qui vous traînent devant les tribunaux ?
Reina-Valera 1909
Mas vosotros habéis afrentado al pobre. ¿No os oprimen los ricos, y no son ellos los mismos que os arrastran á los juzgados?
King James Version
But ye have despised the poor. Do not rich men oppress you, and draw you before the judgment seats?
World English Bible
But you have dishonored the poor man. Don’t the rich oppress you and personally drag you before the courts?