Compara traducciones versículo por versículo

PGR
RVR1909
KJV
WEB
18 Santiago 2:18
📖
Bible PGR

Autrement quelqu'un dira : « Toi, tu as de la foi, et moi de mon côté j'ai des œuvres ; montre-moi ta foi sans les œuvres, et moi de mon côté c'est par les œuvres que je te montrerai ma foi ;

Reina-Valera 1909

Pero alguno dirá: Tú tienes fe, y yo tengo obras: muéstrame tu fe sin tus obras, y yo te mostraré mi fe por mis obras.

King James Version

Yea, a man may say, Thou hast faith, and I have works: shew me thy faith without thy works, and I will shew thee my faith by my works.

World English Bible

Yes, a man will say, “You have faith, and I have works.” Show me your faith without works, and I will show you my faith by my works.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android