Compara traducciones versículo por versículo

PGR
RVR1909
KJV
WEB
10 Isaías 9:10
📖
Bible PGR

« Des briques se sont écroulées, et en pierres de taille nous rebâtirons ; des sycomores ont été coupés, et par des cèdres nous les remplacerons. »

Reina-Valera 1909

Los ladrillos cayeron, mas edificaremos de cantería; cortaron los cabrahigos, mas cedros pondremos en su lugar.

King James Version

The bricks are fallen down, but we will build with hewn stones: the sycomores are cut down, but we will change them into cedars.

World English Bible

“The bricks have fallen, but we will build with cut stone. The sycamore fig trees have been cut down, but we will put cedars in their place.”

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android