Isaías 6
Grunewald-Ubersetzung
3Und einer rief dem andern zu und sprach: "Der Heilige, der Heilige, der Heilige, der Herr der Heeresscharen! Sein Ruhm der ganzen Erde Fülle!"
Reina-Valera 1909
3Y el uno al otro daba voces, diciendo: Santo, santo, santo, Jehová de los ejércitos: toda la tierra está llena de su gloria.
King James Version
3And one cried unto another, and said, Holy, holy, holy, is the LORD of hosts: the whole earth is full of his glory.
World English Bible
3One called to another, and said, “Holy, holy, holy, is the LORD of Armies! The whole earth is full of his glory!”