Isaías 66
Sainte Bible libre pour le monde
5Écoutez la parole du SEIGNEUR, vous qui tremblez à sa parole : « Vos frères qui vous haïssent, qui vous rejettent à cause de mon nom, ont dit : “Que le SEIGNEUR soit glorifié, afin que nous voyions votre joie !” Mais ce sont eux qui seront confondus.
Reina-Valera 1909
5Oid palabra de Jehová, vosotros los que tembláis á su palabra: Vuestros hermanos los que os aborrecen, y os niegan por causa de mi nombre, dijeron: Glorifíquese Jehová. Mas él se mostrará con alegría vuestra, y ellos serán confundidos.
King James Version
5Hear the word of the LORD, ye that tremble at his word; Your brethren that hated you, that cast you out for my name’s sake, said, Let the LORD be glorified: but he shall appear to your joy, and they shall be ashamed.
World English Bible
5Hear the LORD’s word, you who tremble at his word: “Your brothers who hate you, who cast you out for my name’s sake, have said, ‘Let the LORD be glorified, that we may see your joy;’ but it is those who shall be disappointed.