Compara traducciones versículo por versículo
ZUR31
RVR1909
KJV
WEB
23
Isaías 65:23
📖
Leer en contextoZürcher Bibel 1931
Sie werden nicht umsonst sich mühen und nicht Kinder zeugen für frühen Tod; denn sie sind das Geschlecht der Gesegneten des Herrn, und ihre Sprösslinge bleiben ihnen.
Reina-Valera 1909
No trabajarán en vano, ni parirán para maldición; porque son simiente de los benditos de Jehová, y sus descendientes con ellos.
King James Version
They shall not labour in vain, nor bring forth for trouble; for they are the seed of the blessed of the LORD, and their offspring with them.
World English Bible
They will not labor in vain nor give birth for calamity; for they are the offspring of the LORD’s blessed and their descendants with them.