Isaías 64
Schlachter-Bibel 1951
11(064-10) Unser heiliges und herrliches Haus, darin unsre Väter dich gelobt haben, ist in Flammen aufgegangen, und alles, was uns teuer war, ist verwüstet!
Reina-Valera 1909
11La casa de nuestro santuario y de nuestra gloria, en la cual te alabaron nuestros padres, fué consumida al fuego; y todas nuestras cosas preciosas han sido destruídas.
King James Version
11Our holy and our beautiful house, where our fathers praised thee, is burned up with fire: and all our pleasant things are laid waste.
World English Bible
11Our holy and our beautiful house where our fathers praised you is burned with fire. All our pleasant places are laid waste.