Isaías 64
Schlachter-Bibel 1951
1Ach, daß du den Himmel zerrissest und herabführest, daß die Berge vor dir zerschmölzen (wie Feuer Reisig entzündet und Wasser siedend macht),
Reina-Valera 1909
1¡OH si rompieses los cielos, y descendieras, y á tu presencia se escurriesen los montes,
King James Version
1Oh that thou wouldest rend the heavens, that thou wouldest come down, that the mountains might flow down at thy presence,
World English Bible
1Oh that you would tear the heavens, that you would come down, that the mountains might quake at your presence—