Isaías 64
Menge-Bibel 1939
1wie Feuer Reisig in Brand setzt und Feuer das Wasser in Sieden versetzt –, um deinen Namen deinen Widersachern kundzutun, damit die Völker vor dir erzitterten,
Reina-Valera 1909
1¡OH si rompieses los cielos, y descendieras, y á tu presencia se escurriesen los montes,
King James Version
1Oh that thou wouldest rend the heavens, that thou wouldest come down, that the mountains might flow down at thy presence,
World English Bible
1Oh that you would tear the heavens, that you would come down, that the mountains might quake at your presence—