Isaías 64

Lutherbibel 1545

1Wie denn von der Welt her nicht gehöret ist, noch mit Ohren gehöret, hat auch kein Auge gesehen, ohne dich, Gott, was denen geschieht, die auf ihn harren.

Reina-Valera 1909

1¡OH si rompieses los cielos, y descendieras, y á tu presencia se escurriesen los montes,

King James Version

1Oh that thou wouldest rend the heavens, that thou wouldest come down, that the mountains might flow down at thy presence,

World English Bible

1Oh that you would tear the heavens, that you would come down, that the mountains might quake at your presence—