Isaías 61
Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker
2um ein Jahr des Wohlgefallens Jahwes auszurufen und einen Tag der Rache unseres Gottes, um alle Trauernden zu trösten,
Reina-Valera 1909
2A promulgar año de la buena voluntad de Jehová, y día de venganza del Dios nuestro; á consolar á todos los enlutados;
King James Version
2To proclaim the acceptable year of the LORD, and the day of vengeance of our God; to comfort all that mourn;
World English Bible
2to proclaim the year of the LORD’s favor and the day of vengeance of our God, to comfort all who mourn,