Isaías 5

Lutherbibel 1545

22Darum ist der Zorn des HERRN ergrimmet über sein Volk und reckt seine Hand über sie und schlägt sie, daß die Berge beben; und ihr Leichnam ist wie Kot auf den Gassen. Und in dem allem läßt sein Zorn nicht ab, sondern seine Hand ist noch ausgereckt.

Reina-Valera 1909

22¡Ay de los que son valientes para beber vino, y hombres fuertes para mezclar bebida;

King James Version

22Woe unto them that are mighty to drink wine, and men of strength to mingle strong drink:

World English Bible

22Woe to those who are mighty to drink wine, and champions at mixing strong drink;