Isaías 5
Reina-Valera 1865
18¶ ¡Ay de los que traen tirando la iniquidad con sogas de vanidad, y el pecado como con látigos de carreta:
Reina-Valera 1909
18¡Ay de los que traen la iniquidad con cuerdas de vanidad, y el pecado como con coyundas de carreta,
King James Version
18Woe unto them that draw iniquity with cords of vanity, and sin as it were with a cart rope:
World English Bible
18Woe to those who draw iniquity with cords of falsehood, and wickedness as with cart rope,