Isaías 59
Lutherbibel 1545
2Sie brüten Basiliskeneier und wirken Spinnwebe. Isset man von ihren Eiern, so soll man sterben; zertritt man's aber, so fährt eine Otter heraus.
Reina-Valera 1909
2Mas vuestras iniquidades han hecho división entre vosotros y vuestro Dios, y vuestros pecados han hecho ocultar su rostro de vosotros, para no oir.
King James Version
2But your iniquities have separated between you and your God, and your sins have hid his face from you, that he will not hear.
World English Bible
2But your iniquities have separated you and your God, and your sins have hidden his face from you, so that he will not hear.