Compara traducciones versículo por versículo
SBL
RVR1909
KJV
WEB
11
Isaías 54:11
📖
Leer en contextoSainte Bible libre pour le monde
« Malheureuse, battue par la tempête, et que nul ne console, voici, je sertirai tes pierres de couleurs éclatantes, et je fonderai tes assises sur des saphirs.
Reina-Valera 1909
Pobrecita, fatigada con tempestad, sin consuelo; he aquí que yo cimentaré tus piedras sobre carbunclo, y sobre zafiros te fundaré.
King James Version
O thou afflicted, tossed with tempest, and not comforted, behold, I will lay thy stones with fair colours, and lay thy foundations with sapphires.
World English Bible
“You afflicted, tossed with storms, and not comforted, behold, I will set your stones in beautiful colors, and lay your foundations with sapphires.