Isaías 53

Rotherham Emphasized Bible (1902)

4Yet surely, our sicknesses, he, carried, And, as for our pains, he bare the burden of them,—But, we, accounted him stricken. Smitten of God and humbled,

Reina-Valera 1909

4Ciertamente llevó él nuestras enfermedades, y sufrió nuestros dolores; y nosotros le tuvimos por azotado, por herido de Dios y abatido.

King James Version

4Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows: yet we did esteem him stricken, smitten of God, and afflicted.

World English Bible

4Surely he has borne our sickness and carried our suffering; yet we considered him plagued, struck by God, and afflicted.