Compara traducciones versículo por versículo

MN
RVR1909
KJV
WEB
15 Isaías 52:15
📖
Bibbia Martini

Questi aspergerà molte genti, dinanzi a lui staranno i regi a bocca chiusa: perchè quegli, a' quali nulla fu detto di lui, il vedranno: e que', che non ne udiron parlare, lo contempleranno. Non tutti crederanno al Vangelo. Nascita, patimenti, e morte di Cristo pei nostri peccati; sua mansuetudine; sua obblazione volontaria; sua gloria, e numero grande de' credenti.

Reina-Valera 1909

Empero él rociará muchas gentes: los reyes cerrarán sobre él sus bocas; porque verán lo que nunca les fué contado, y entenderán lo que jamás habían oído.

King James Version

So shall he sprinkle many nations; the kings shall shut their mouths at him: for that which had not been told them shall they see; and that which they had not heard shall they consider.

World English Bible

so he will cleanse many nations. Kings will shut their mouths at him; for they will see that which had not been told them, and they will understand that which they had not heard.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android