Isaías 45
Lutherbibel Bolsinger (1545)
10Wehe dem, derzum Vatersagt: Warum hast du mich gezeuget? und zum Weibe: Warum gebierest du?
Reina-Valera 1909
10¡Ay del que dice al padre: ¿Por qué engendraste? y á la mujer: ¿Por qué pariste?
King James Version
10Woe unto him that saith unto his father, What begettest thou? or to the woman, What hast thou brought forth?
World English Bible
10Woe to him who says to a father, ‘What have you become the father of?’ or to a mother, ‘What have you given birth to?’”