Compara traducciones versículo por versículo

MN
RVR1909
KJV
WEB
17 Isaías 34:17
📖
Bibbia Martini

Ed egli è, che darà ad essi la lor porzione, la mano di lui dividerà ad essi l'Idumea con misura: ei la possederanno sempre in eterno, e per tutte le generazioni la abiteranno. Consolazione, e felicità della Chiesa delle nazioni.

Reina-Valera 1909

Y él les echó las suertes, y su mano les repartió con cordel: para siempre la tendrán por heredad, de generación en generación morarán allí.

King James Version

And he hath cast the lot for them, and his hand hath divided it unto them by line: they shall possess it for ever, from generation to generation shall they dwell therein.

World English Bible

He has cast the lot for them, and his hand has divided it to them with a measuring line. They shall possess it forever. From generation to generation they will dwell in it.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android