Isaías 33

Grunewald-Ubersetzung

11Ihr geht mit dürrem Grase schwanger; gebären sollt ihr dürre Halme. Ein Hauch, ein Feuerhauch soll euch verzehren!

Reina-Valera 1909

11Concebisteis hojarascas, aristas pariréis: el soplo de vuestro fuego os consumirá.

King James Version

11Ye shall conceive chaff, ye shall bring forth stubble: your breath, as fire, shall devour you.

World English Bible

11You will conceive chaff. You will give birth to stubble. Your breath is a fire that will devour you.