Isaías 27

Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

3Ich, Jahwe, bin sein Hüter. Aller Augenblicke wässere ich ihn. Damit sich niemand an ihm vergreife, will ich ihn nachts wie am Tage behüten.

Reina-Valera 1909

3Yo Jehová la guardo, cada momento la regaré; guardaréla de noche y de día, porque nadie la visite.

King James Version

3I the LORD do keep it; I will water it every moment: lest any hurt it, I will keep it night and day.

World English Bible

3I, the LORD, am its keeper. I will water it every moment. Lest anyone damage it, I will keep it night and day.