Isaías 24
Menge-Bibel 1939
3Gänzlich ausgeleert wird die Erde und völlig ausgeplündert; denn der HERR ist’s, der dieses Drohwort ausgesprochen hat.
Reina-Valera 1909
3Del todo será vaciada la tierra, y enteramente saqueada; porque Jehová ha pronunciado esta palabra.
King James Version
3The land shall be utterly emptied, and utterly spoiled: for the LORD hath spoken this word.
World English Bible
3The earth will be utterly emptied and utterly laid waste; for the LORD has spoken this word.