Isaías 24
Lutherbibel 1545
3Darum frißt der Fluch das Land; denn sie verschulden es, die drinnen wohnen. Darum verdorren die Einwohner des Landes, daß wenig Leute überbleiben.
Reina-Valera 1909
3Del todo será vaciada la tierra, y enteramente saqueada; porque Jehová ha pronunciado esta palabra.
King James Version
3The land shall be utterly emptied, and utterly spoiled: for the LORD hath spoken this word.
World English Bible
3The earth will be utterly emptied and utterly laid waste; for the LORD has spoken this word.