Isaías 1
Biblia Torres Amat
30Y vuestra resistencia o fortaleza será igual a la pavesa de la estopa arrimada a la lumbre, y vuestras obras como una chispa: Uno y otro arderán en el fuego que nadie apagará.
Reina-Valera 1909
30Porque seréis como el olmo que se le cae la hoja, y como huerto que le faltan las aguas.
King James Version
30For ye shall be as an oak whose leaf fadeth, and as a garden that hath no water.
World English Bible
30For you shall be as an oak whose leaf fades, and as a garden that has no water.