Isaías 19

La Bible Crampon 1923

6Les rivières deviendront infectes ; les canaux d'Egypte baisseront et se dessécheront ; les joncs et les roseaux se flétriront.

Reina-Valera 1909

6Y alejaránse los ríos, se agotarán y secarán las corrientes de los fosos: la caña y el carrizo serán cortados.

King James Version

6And they shall turn the rivers far away; and the brooks of defence shall be emptied and dried up: the reeds and flags shall wither.

World English Bible

6The rivers will become foul. The streams of Egypt will be diminished and dried up. The reeds and flags will wither away.