Oseas 9
Sainte Bible libre pour le monde
4Ils ne verseront plus d'offrandes de vin pour le SEIGNEUR, et ils ne lui seront pas agréables. Leurs sacrifices seront pour eux comme le pain des personnes en deuil ; tous ceux qui en mangeront seront souillés ; car leur pain ne servira qu'à apaiser leur faim. Il n'entrera pas dans la maison du SEIGNEUR.
Reina-Valera 1909
4No derramarán vino á Jehová, ni él tomará contento en sus sacrificios; como pan de enlutados les serán á ellos: todos los que comieren de él, serán inmundos. Será pues el pan de ellos para sí mismos; no entrará en la casa de Jehová.
King James Version
4They shall not offer wine offerings to the LORD, neither shall they be pleasing unto him: their sacrifices shall be unto them as the bread of mourners; all that eat thereof shall be polluted: for their bread for their soul shall not come into the house of the LORD.
World English Bible
4They won’t pour out wine offerings to the LORD, neither will they be pleasing to him. Their sacrifices will be to them like the bread of mourners; all who eat of it will be polluted; for their bread will be for their appetite. It will not come into the LORD’s house.