Oseas 9

Leeser Old Testament

10Like grapes in the wilderness had I found Israel; as the first ripe fruit on the fig–tree in the first of the season had I seen your fathers; but they too went to Ba’al–pe’or: and devoted themselves unto that shameful idol, and became abominations as those they loved.

Reina-Valera 1909

10Como uvas en el desierto hallé á Israel: como la fruta temprana de la higuera en su principio vi á vuestros padres. Ellos entraron á Baal-peor, y se apartaron para vergüenza, é hiciéronse abominables como aquello que amaron.

King James Version

10I found Israel like grapes in the wilderness; I saw your fathers as the firstripe in the fig tree at her first time: but they went to Baal-peor, and separated themselves unto that shame; and their abominations were according as they loved.

World English Bible

10I found Israel like grapes in the wilderness. I saw your fathers as the first ripe in the fig tree at its first season; but they came to Baal Peor, and consecrated themselves to the shameful thing, and became abominable like that which they loved.