Compara traducciones versículo por versículo
SBL
RVR1909
KJV
WEB
13
Oseas 7:13
📖
Leer en contextoSainte Bible libre pour le monde
Malheur à eux ! Car ils se sont éloignés de moi. Ruine sur eux ! Car ils se sont rebellés contre moi. Alors que je voulais les racheter, ils ont proféré des mensonges contre moi.
Reina-Valera 1909
¡Ay de ellos! porque se apartaron de mí: destrucción sobre ellos, porque contra mí se rebelaron; yo los redimí, y ellos hablaron contra mí mentiras.
King James Version
Woe unto them! for they have fled from me: destruction unto them! because they have transgressed against me: though I have redeemed them, yet they have spoken lies against me.
World English Bible
Woe to them! For they have wandered from me. Destruction to them! For they have trespassed against me. Though I would redeem them, yet they have spoken lies against me.