Oseas 6

Zürcher Bibel 1931

9Die Rotte der Priester ist einer Räuberbande gleich, die den Leuten auflauert; auf dem Wege nach Sichem morden sie, ja, Schändliches vollbringen sie.

Reina-Valera 1909

9Y como ladrones que esperan á algún hombre, así junta de sacerdotes mancomunadamente mata en el camino: porque ponen en efecto la abominación.

King James Version

9And as troops of robbers wait for a man, so the company of priests murder in the way by consent: for they commit lewdness.

World English Bible

9As gangs of robbers wait to ambush a man, so the company of priests murder on the path toward Shechem, committing shameful crimes.