Compara traducciones versículo por versículo

MN
RVR1909
KJV
WEB
11 Oseas 6:11
📖
Bibbia Martini

E anche tu, o Giuda: preparati alla messe, finchè io riconduca dalla cattività il mio popolo. Volendo Dio sanare Israele, furono di ostacolo le sue iniquità: perocché seguendo la malvagità de’ loro re si dettero totalmente all'idolatria, e, abbandonato il Signore, ricorsero all'aiuto degli Egiziani, e finalmente furono trasportati nell’ Assiria.

Reina-Valera 1909

También Judá puso en ti una planta, habiendo yo vuelto la cautividad de mi pueblo.

King James Version

Also, O Judah, he hath set an harvest for thee, when I returned the captivity of my people.

World English Bible

“Also, Judah, there is a harvest appointed for you, when I restore the fortunes of my people.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android