Oseas 2
Sainte Bible libre pour le monde
18En ce jour-là, je conclurai pour eux une alliance avec les animaux des champs, avec les oiseaux du ciel, et avec les reptiles de la terre. Je briserai l'arc, l'épée et la guerre pour les faire disparaître du pays, et je les ferai reposer en sécurité.
Reina-Valera 1909
18Y haré por ellos concierto en aquel tiempo con las bestias del campo, y con las aves del cielo, y con las serpientes de la tierra: y quebraré arco, y espada, y batalla de la tierra, y harélos dormir seguros.
King James Version
18And in that day will I make a covenant for them with the beasts of the field, and with the fowls of heaven, and with the creeping things of the ground: and I will break the bow and the sword and the battle out of the earth, and will make them to lie down safely.
World English Bible
18In that day I will make a covenant for them with the animals of the field, and with the birds of the sky, and with the creeping things of the ground. I will break the bow, the sword, and the battle out of the land, and will make them lie down safely.