Oseas 2

Menge-Bibel 1939

10Sie ist sich (aber) nicht bewußt geworden, daß ich es bin, der ihr das Getreide, den Wein und das Öl gegeben und ihr das viele Silber und Gold geschenkt hat, das sie für den Baalsdienst verwandt haben.

Reina-Valera 1909

10Y ahora descubriré yo su locura delante de los ojos de sus amantes, y nadie la librará de mi mano.

King James Version

10And now will I discover her lewdness in the sight of her lovers, and none shall deliver her out of mine hand.

World English Bible

10Now I will uncover her lewdness in the sight of her lovers, and no one will deliver her out of my hand.