Oseas 11
Menge-Bibel 1939
2Je öfter ich sie aber gerufen habe, desto weiter haben sie sich von mir entfernt, während sie den Baalen Schlachtopfer und den Schnitzbildern Weihrauch darbrachten.
Reina-Valera 1909
2Como los llamaban, así ellos se iban de su presencia; á los Baales sacrificaban, y á las esculturas ofrecían sahumerios.
King James Version
2As they called them, so they went from them: they sacrificed unto Baalim, and burned incense to graven images.
World English Bible
2They called to them, so they went from them. They sacrificed to the Baals, and burned incense to engraved images.