Oseas 10
Lutherbibel 1545
2Die Einwohner zu Samaria sorgen für die Kälber zu Beth-Aven; denn sein Volk trauert um ihn; über welchem doch seine Kamarim sich pflegten zu freuen seiner HERRLIchkeit halben; denn es ist von ihnen weggeführet.
Reina-Valera 1909
2Dividióse su corazón. Ahora serán hallados culpables: él quebrantará sus altares, asolará sus estatuas.
King James Version
2Their heart is divided; now shall they be found faulty: he shall break down their altars, he shall spoil their images.
World English Bible
2Their heart is divided. Now they will be found guilty. He will demolish their altars. He will destroy their sacred stones.